– Pozdravljene punce –

Ponovno pišem in ustvarjam objavo s Huawei P10, kar je super priročno. Končno je prešlo poletje v začetek jeseni. Moj najljubši letni čas je končno tukaj! Jesen je popolna posebej za nas fashioniste, ko lahko začnemo plastiti oblačila in namesto soli v laseh imamo samo veter v laseh. 😁 Med slikanjem je veter posebej prijazen. 😂

Ne veselim se samo plastenja oblačil, ampak tudi jesenskih barv, ki so se že lepo vselila v vse modne butike in trgovine. Letos je definitivno top barva jeseni rdeča. Sama nisem največji oboževalec oranžno-rdeče barve, sem pa oboževalka bordo barve. Letos sem se odločila v svoje outfite vnašati čim manj črne barve (kar bo zelo težko). Poskusila bom vnašati velikooo roza barve, bele, rdeče, oranžne, sive … Že lani sem se izogibala kar pridno črni barvi, letos se bom pa še bolj potrudila. 😀

Z Avocado.si smo ustvarili look, ki je tako hud, da sem komaj čakala, da sem lahko objavila ta post.

Plastenje + bordo rdeča barva = zmagovalna kombinacija 💘

Celoten outfit sem prenesla v svoj stil z modnimi dodatki – veliko Hamilton torbico s custom pasom, geometričnimi uhani, ki so must have to jesen/zimo, sončnimi očalami in tatuji, ki so vedno popolni modni dodatek k vsakemu outfitu. 😊

– Hello –

Again I’m writing another post on my Huawei P10. Finally summer has ended and autumn is here. My favourite season is f i na l l y here. I love autumn! Autumn is especially perfect for us fashionistas, because we can layer our clothes and we don’t have salt in our hair, but wind. 😀 Wind is a super friendly companion during our photoshoots. 😂

I’m not just excited for the layering, I’m also excited about the autumn colours. You can find all the super cute colours in stores, because the fall collections have arrived. But one colour stands out … red. I’m not a big fan of the bright orange-red colour, but I’m a big fan of burgundy. Like last year I decided to wear this season more colourful outfits, black is not gonna be my friend this season.

With Avocado.si we decided for this super cool outfit. I was so excited when I saw the photos, I couldn’t wait to show them to you!

Layering + burgundy = winning combination 💘

The outfit became ME with the acessories – the Hamilton bag with customized belt, geometrical earrings, sunglasses and my tattos (they are perfect with every outfit). 😊

📸 by Arben Jahiri

Where can you find everything I wear in the pics?

Outfit by Avocado.si

Girlfriend jeans / Pull & Bear

Earrings / Six

Sunglasses / Zara

Bag / Michael Kors

Have a nice week!

Lep teden ti želim!

– Punce pozdravljene –

Lasje, lasje, lasje …

Tiste, ki me poznate že veste, da sem obsedena z barvanjem in preizkušanjem novih trendov. To leto sem prešla iz kratke pixie frizure v srednjo dolžino. Ja … prešla sem najbolj weird fazo, ko so moji lasje imeli tisto najbolj awkward fazo, kjer so bili v obliki gobice (grozno :D). To fazo sem tako preživela, da sem si kodrala lase, tako je bila gobica manj vidna. Sama sebi se smejim, ko berem kaj sem napisala, ampak to je kruta resnica, ki je nobena kratkolaska, ki želi postati dolgolaska ne bo omenila ! Pozabila sem še omeniti, da sem nosila kape in turban. Še dobro, da sem se odločila imeti to fazo čez zimo.

Nisem pa prešla samo na daljšo dolžino las, eksperimentirala sem tudi z različnimi barvami. Naravno imam rjave laske, ki so mi zelo dolgočasni (na meni). Ko sem bila stara 16 let sem se odločila postati blondinka. Moj moto je: once you go blonde, you never go back. Med blond obdobjem sem eksperimentirala s pasteli; bila sem pastel roza, pastel vijolična, siva … Bila sem tudi fuksija roza, platinasto blond, temno rjava … To obdobje je zdaj za menoj, saj je pogosto barvanje uničilo moje laske.

Problem pa sem imela tudi z blond barvo, ki se je vedno spremenila v rumenkasto blond … Dva tedna po barvanju sem vedno imela probleme s korekcijo barve in party z vijoličnimi šamponi, ki pa niso imeli pravega učinka. 🙁

Izpadlo bo samovšečno, a m p a k (končno) sem nenormalno navdušena nad svojo barvo las ! Barvala sem se junija in imam že pošten narastek (ups! :D). Blond barva ni porumenela in ne uporabljam vijoličnega šampona, laski so zdravi in niso slamnati. Po dolgem času nimam slamnatih las in je las na otip mehek. Schwarzkopf professional rules ! Popolnoma sem navdušena nad njihovimi barvami in izdelki. Razlika med drogerijskimi in profesionalnimi izdelki je več kot očitna.

Počasi pa se le bom odpravila na striženje in barvanje. Komaj čakam na razvajanje v frizerstvu Bogataj z izdelki Schwarzkopf professional  🙂

Styling / Revolver heart

– Hello, hello –

Hair, hair, hair …

Those who know me, know that I love to experiment with my hair, I love to colour it, i love to change my hairstyle. This year I finally decided to grow out my pixie hair, into a bob. I had this weird phase, where my hair was in a mushroom shape. What did I do with my hair in this awkward phase? I curled my hair, so the shape was less obvius. I was wearing a tourban and beanies. I was lucky to have this phase during the winter.

I didn’t only grew my hair out, I dyed it also, a lot ! My natural hair is brown and it’s a very boring colour, which makes me boring and older. When I was 16 years old, I decided to dye my hair blonde and my motto is: when you go blonde, you never go back. During these years I coloured my hair a lot; I was pastel pink, pastel violet, grey, fuchsia pink, platin blonde, dark brown … It was fun to experiment, but this experimenting is now behind me, because of the dying my hair was getting damaged.

With the blonde colour I also had so many problems, because my colour changed after two weeks into yellow blonde and I had to use violet shampoo, that didn’t help me.

I know it’s gonna sound like I’m a big ego, but I HAVE to tell you, that I love my hair colour. I colored my hair in june and I have already some roots (ops! :D). The blonde color is still so beautiful, it didn’t turn to a yellow blonde and I’m not using violet shampoo. My hair is healthy and finally soft (they are not dry anymore – finally!). Schwarzkopf professional rules ! I’m amazed by their products & they smell so good. The difference between store bought products and professional products is very noticeable. It’s so funny when people hug me and they say to me that I smell good, it’s because of the hair! 😀

I will go to the hairdresser this month or maybe next month 😀 I can’t wait to get pampered by Hairdresser Bogataj with the Schwarzkopf professional products 🙂

Have a nice week !

– Hej hej –

Ponovno nova objava na Sweetannesblogu. Postajam kar dosledna z objavami (yay :D).

Z objavo pa najavljam novo rubriko pod imenom ”sprinkled with fashion”. Z novo modno rubriko in modnimi objavami (kot jih že poznaš) bom posladkala tvoj dan 🙂

Danes ti predstavljam outfit, ki je meni zelo simpl, kjer najdeš dva moja osnovna kosa; bermuda high waist hlače in siva majčka. Z dodatki postane ta styling super moderen. Neon Rabbit nahrbtnik je moj zvesti spremljevalec v mestu, ker je dovolj velik in praktičen za nakupe.

Choker, ki ga nosim je postal moj najljubši kos nakita, saj prihaja iz pod rok slovenske oblikovalke Tine Krajnc (ustvarja pod imenom Moi). Nakitu da poseben pridih slovenski les in (pink!) Swarovski kristalček.

Kombinacija, ki je popolna za potepanje po mestu.

– Hello hello –

Again a new fashion post on Sweetannesblog. I’m so proud of myself, because I post more and more every week (yay :D).

With this blog post there will be a new column named ”sprinkled with fashion”. With the new fashion column I’m gonna sweeten your day with my outfits and stylings.

Todays outfit is all about simplicity and my two basic pieces; bermuda high waist shorts & grey t-shirt. With acessories the outfit becomes totally chic & modern. The Neon rabbit backpack is my loyal companion in the city, because the backpack is enough big and awesome for shopping.

The choker became my fave piece of jewellery, because it’s a Slovenian local product. The choker made Tina Krajnc, she’s a Slovenian designer (you can find her under the name Moi). The choker is very special because of the two pendants, which are out of Slovenian wood & one of the pendants has a (pink!) Swarovski crystal attached.

This combination is perfect for going to the city.

– What I’m wearing in the pics –

Choker / Moi

Backpack / Neon rabbit

Shoes / Superga

Sunglasses / Zara

Shirt / H&M

Bermuda shorts / Zara

Have a nice day !

– Hej 😉 –

Današnja objava je zelo posebna, saj spada pod novo rubriko imenovano “fresh fashion lemonade”.

Tvoj ponedeljek bom osvežila s sladko modno limonado 😉

Limonada bo odslej na Sweetannesblogu sveže servirana v obliki osvežilnega modnega posta, enkrat na mesec, saj bom s tem izpostavila moj najljubši outfit meseca.

Glede na mojo zadnjo modno objavo – Andiamo – sem želela pokazati kako preiti iz čisto simpl streetstyle outfita v poslovni business outfit. Je poslovni outfit, ki je popolnoma iz moje cone udobja. Na fotkah pa je malo vidno, da je naju motil veter pri fotografiranju (laski letijooo). Ni pa tudi vidno to, da je med fotografiranjem zraven naju sedela gruča turistov, ki je pridno opazovala fotoshooting (yay) 😀

Kaj sem tokrat naredila, da sem prešla iz streetstyle outfita v business outfit ?

  • nizke čevlje sem zamenjala z visokimi (uf, zelo visokimi) petkami, v kovinski barvi, ki je to sezono zelo IN
  • zamenjala sem torbico za manjšo, stylish Ninushual halotaško
  • dodala sem blazer
  • odpovedala sem se klobuku

Čisto enostavno !

– Hello 😉 –

This post is really something special, because it belong under a new column that I named “fresh fashion lemonade“.

Your monday is gonna be refreshed, because of Sweetannes fresh fashion lemonade 😉

The lemonade is gonna be from this day on freshly served in the form of refreshing fashion post. The fresh fashion post will come out once a month, because it will mark my fave outfit of the month.

I wanted to show you how to transform a simple streetstyle outfit in a few simple steps into a business outfit. This business outfit is totally out of my comfort zone. Why, you wonder ? Because I’m wearing massive heels 😀 You can see that the wind was very strong and my hair was so messy because of it 😀 What you can’t see are the tourists, who watched our photoshoot (yay) 😀

How to transform a streetstyle outfit into a business outfit?

  • I switched my plimsolls for shiny metallic heels, which are very in right now
  • I switched my little backpack, for a little stylish Ninushual bag
  • I added a comfy chic blazer
  • I removed the hat from the outfit

Simple !

Whole outfit: Avocado.si

Have a nice day !

– Hello hello –

– Končno – nova modna objava in to na ulicah Maribora. Ponovno sem se združila z Avocado.si in rezultat je ta super lep styling ! Popoln za avgustovsko vročino. Ne zamudi znižanja v butiku, kjer lahko najdeš kvalitetne kose znižane do 50%. Zato se hitro odpravi v Avocado, kjer boš deležna super svetovanja in se boš počutila kot kraljica in ne običajna stranka.

– Hello hello –

Finally a new fashion post on the streets of Maribor. I teamed up with Avocado.si and made this awesome fab styling. I love it! Don’t forget to visit the cute store in Maribor, because they’re having a huge sale (up to 50% off). Go visit it and you will feel like a queen, not like just a customer.

Shirt & Cullottes / Avocado.si

Shoes / Humanic

Earrings, bag, ring & bracelet with crystal / Six

Necklace / H&M

Armcuff / Gift

Have a nice day !