Sweetannesblog by Ana
FASHION BLOGGER. FASHION ADDICT. STREETSTYLE OBSESSED.

– Hello hello –

– Končno – nova modna objava in to na ulicah Maribora. Ponovno sem se združila z Avocado.si in rezultat je ta super lep styling ! Popoln za avgustovsko vročino. Ne zamudi znižanja v butiku, kjer lahko najdeš kvalitetne kose znižane do 50%. Zato se hitro odpravi v Avocado, kjer boš deležna super svetovanja in se boš počutila kot kraljica in ne običajna stranka.

–

– Hello hello –

Finally a new fashion post on the streets of Maribor. I teamed up with Avocado.si and made this awesome fab styling. I love it! Don’t forget to visit the cute store in Maribor, because they’re having a huge sale (up to 50% off). Go visit it and you will feel like a queen, not like just a customer.

–

Shirt & Cullottes / Avocado.si

Shoes / Humanic

Earrings, bag, ring & bracelet with crystal / Six

Necklace / H&M

Armcuff / Gift

–

Have a nice day !

– Lep pozdrav draga bralka, dragi bralec –

V prejšnjem postu sem napisala, da ti bom pokazala kako se stylish obleči za obisk bazenov & wellnessa. Sama sem kombinirala kimono s tropskim potiskom (moj must have kos) s high waist kratkimi hlačami. Dva kosa, ki ju hitro slečeš in si že v kopalkah. Čisto enostavno!

–

– Hello hello –

In the last post I said I would show you how to go stylish to a wellness. I decided to wear a tropical kimono with high waist bermudas. You can simple undress and go swimming !

Moj spremljevalec pri obisku wellnessa je bil ogromen napihljiv delfin 😀 Punce, če se odpravljate na morje nujno potrebujete te prikupne napihljive živali. Za morje sem si že nabavila ogromno napihljivo žival v flamingo obliki ! 😀

–

My wellness companion was this huge inflotable dolphine. Isn’t it cute? Girls you need one of these for the summer. They are so fun. I even bought me a giant flamingo for the sea 😀

Kimono / Stradivarius
Shorts & slides / Zara
Necklace / Six
Sunnies & swimwear / H&M

–

Lep začetek tedna ti želim!

–

Have a nice start of the week !

– Lep pozdrav vsem skupaj –

Na blogu je ponovno modna objava, nad katero sem (že spet) popolnoma navdušena. Fotke kot vidite niso bile narejene v Mariboru, ampak v Celju. S fantom sva se sprehodila skozi mesto in se odpravila na grad, kjer sva preživela čudovito popoldne. Mesto je polno zgodovine in čudovitih zgradb.

Pri izbiri oblačil me je navdušila srajca, ki je podobna že skoraj spalni srajci. Odločila sem se, da jo bom kombinirala (zelooooo) ležerno z jeans hlačami in zelo posebnimi balerinkami, ter Ninushual torbico. Pri tako močnem soncu  so sončna očala must have ! 🙂

– Hello hello –

It’s time for a fashion post. How amazing is that? I am (again) sooo excited about the photos and the cool look. The photos were made in Celje and not in Maribor. Me and my boyfriend had a beautiful day in the city and after that we decided to go see the castle in Celje. The city is so full of history and beautiful architecture. It simply inspires you!

When I decided what to wear for this fashion post I picked this beautiful nightshirt inspired flowery shirt. I decided to wear the elegant shirt with jeans and siver-gold accessorize. The sunnies are my must have piece!

 

Shirt / Avocado

Bag / Ninushual (you can buy it in Avocado)

Jeans, ballerinas & sunnies / Zara

 

Have a nice week !

Vsem želim lep začetek tedna.

– Lep pozdrav vsem skupaj 🙂 –

Danes je objavo in styling navdihnilo mesto Rim. Na žalost fotke niso bile narejene v Rimu, ampak v prelepem slovenskem mestu – you guessed it right – v Celju. Takoj, ko sem oblekla ležerno elegantno kombinacijo širokih hlač in kimona sem razmišljala, da bo potrebno dodati klobuk in rdečo šminko.

Najbolj smešno mi je to, da ponavadi ne nosim klobukov. Tukaj pa me je kombinacija klobuka res presenetila, saj poda celotnemu stylingu kanček italijanskega.

Moram pa priznati, da ponavadi (tudiiii) ne nosim širokih hlač. Seveda sem se morala navaditi na kroj, ampak nato ko sem se, sem se počutila zelo sproščeno in posebno v celotni kombinaciji. Z e l o rada eksperimentiram in zaradi tega sem se v kombinacijo širokih hlač in kimona res zaljubila. Počutila sem se sproščeno, ampak hkrati zelo posebno. Kot prava fashion blogerka 😀

Hvala Avocado !

–

– Hello hello –

For this styling I was inspired by the beautiful city Rome. Unfortunately the photos weren’t made in Rome, but in the beautiful Slovenian city Celje. When I put on the wide trousers and the beautiful kimono I instantly thought to style it with a hat and red liptick (of course).

I usually don’t wear hats, but I love it combined with this whole outfit. It gives it a special Italian feeling. I have a confession to make that i don’t usually wear wide trousers and I needed some time to accustom to them. I really love to experiment and in this styling I felt elegant, comfy and very special. Thank you very much Avocado.

–

Kimono, Wide trousers and sunnies / Avocado

Shoes / Converse

Hat / Boyfriends

Bag / Accessorize

Vsem želim lep in prijeten vikend ! Lepo izkoristite sonček !

Have a nice weekend !

– Lep pozdrav <3 –

Na blogu so vedno bolj pogoste objave kar mi je zelo všeč 😀 Tako kot sem obljubila sledi naslednja objava o Avocadu, saj sem se zaljubila v nežno roza oblekco z japonskim printom, ki pa ima zelo poseben pomen. Žerjav, ki je odtisnjen na oblekci je poseben simbol za Japonsko, saj simbolizira dolgo življenje in srečo !


Odločila sem se, da pokažem kako lahko čisto enostavno preneseš eno in isto oblekco iz večerne elegantne parisian chic oprave v zelo spoščen ulični stil. To pa je čisto enostavno ! Zato sem samo zamenjala čevlje – iz visokih Chanel inspired petk sem prešla na nizke slip-on čevlje, ki so udobni, a hkrati zelo posebni s svojimi aplikacijami. Za spremembo sem še dodala jakno iz jeansa, ki je enostavno moraš imeti to sezono ! Sama sem svojo jeans jakno malo popestrila in jo tako personalizirala z našitkom v obliki črke A. Ali se strinjaš z mano, da je Ninushual torbica majhen kameleon, saj jo lahko nosiš kar čez celi dan?

– Hello hello –

I really love to see how is Sweetannesblog growing. There are more posts every week and how awesome is that ? Here is another post for Avocado, because I really wanted to show you how you transform an elegant look into a more casual streetstyle look. You just need a jeans jacket and slip-ons ! Very simple right ? 🙂

I love this pastel pink dress with crane applications.  If you look closely at my jeans jacket you see a very big and shiny A – I personalized my own jeans jacket. And you know what? The crane represents a very special symbol for Japan, it symbolizes longevity and luck. The Ninushual bag is so pretty and I love it in the combination with the dress. The bag is a little chameleon – you can wear it with both styles ! 🙂

Dress & Bag – Avocado

Jeans jacket – Topmoda

Shoes – Humanic

Socks – Calzedonia

Have a nice week !

Where to next?