– Lep pozdrav vsem skupaj 🙂 –

Najbolj srečna sem, ko lahko ponovno pišem nov prispevek za blog.

Danes je ta modni post zelo poseben zame, saj je to zame zelo velik korak … Se pokazati v kratkih hlačah pred svojimi bralci, javnosti … Mogoče se nekaterim od vas zdi to nekaj normalnega, da vidite punco v kratkih hlačah. Zame na žalost to ni nekaj normalnega, saj se vsako poletje spretno skrivam v daljših oblekah, daljših hlačah in oblekcah, ki ne kažejo toliko kot kratke hlače.

Verjetno se sprašujete kaj sploh pomeni naslov. Velika opora pri tem fotkanju je bil moj fotograf – moj fant, ki mi je dal pogum, da sem se fotkala za blog. On mi vedno daje pogum, da se fotkam za Sweetannesblog, saj nisem model, ampak sem blogerka 😀

Danes bom izpostavila kar dva kosa iz tega outfita, ki sta – S L O V E N S KA -. To je tako kul ane? 🙂

Za izpostaviti je najbolj kul nahrbtnik (ever) od Neon Rabbit, ki ga morate imeti to poletje, saj so nahrbtniki nenormalno IN to leto !

Punce printi od Mystiqueen na kratkih majcah so tako sveži in moderni, da bi lahko nosila njeno celotno kolekcijo celo poletje, pravzaprav celo leto.

Majčka in nahrbtnik se tako dobro med seboj izpopolnjujeta, da sem ju ENOSTAVNO morala kombinirati ! Kako lepo je, ko se slovenske znamke med seboj izpopolnjujejo. To mi res pričara nasmešek na obrazu 🙂

– Hello hello –

I am so happy to write another fashion post. This post has a very special meaning for me, because I’m gonna show my readers and the public for the first time my bare legs. Yes this is very rare, because I am usually hiding my legs in summer. This is a very very big step for me, so please be kind 🙂

Maybe you’re wondering what is the title of this post. I am so thankful that my boyfriend is my photographer and he encouraged me to make a fashion post with shorts. He makes me brave and gives me the confidence I wouldn’t have without him.

In this styling I love to show you TWO Slovenian fashion pieces. The cool print t-shirt is from a lovely girl and designer Mystiqueen. I love her prints and I would wear her t-shirts all the time, because they are so cool and comfy.

The next it-piece is the backpack from Neon Rabbit. Isn’t it cool? It is. I know right. You have to have it ! I would say that this year is the year of backpacks. This one is so special and it’s not made out of leather. If you buy it, you donate to Ljubljana animal shelter. How awesome is that? 🙂

T-shirt / Mystiqueen
Backpack / Neon rabbit
Shorts / Zara
Shoes / Vans
Socks / Calzedonia
Accessories – Rings / Six

Have a nice rest of the week !

– Lep pozdrav <3 –

Na blogu so vedno bolj pogoste objave kar mi je zelo všeč 😀 Tako kot sem obljubila sledi naslednja objava o Avocadu, saj sem se zaljubila v nežno roza oblekco z japonskim printom, ki pa ima zelo poseben pomen. Žerjav, ki je odtisnjen na oblekci je poseben simbol za Japonsko, saj simbolizira dolgo življenje in srečo !


Odločila sem se, da pokažem kako lahko čisto enostavno preneseš eno in isto oblekco iz večerne elegantne parisian chic oprave v zelo spoščen ulični stil. To pa je čisto enostavno ! Zato sem samo zamenjala čevlje – iz visokih Chanel inspired petk sem prešla na nizke slip-on čevlje, ki so udobni, a hkrati zelo posebni s svojimi aplikacijami. Za spremembo sem še dodala jakno iz jeansa, ki je enostavno moraš imeti to sezono ! Sama sem svojo jeans jakno malo popestrila in jo tako personalizirala z našitkom v obliki črke A. Ali se strinjaš z mano, da je Ninushual torbica majhen kameleon, saj jo lahko nosiš kar čez celi dan?

– Hello hello –

I really love to see how is Sweetannesblog growing. There are more posts every week and how awesome is that ? Here is another post for Avocado, because I really wanted to show you how you transform an elegant look into a more casual streetstyle look. You just need a jeans jacket and slip-ons ! Very simple right ? 🙂

I love this pastel pink dress with crane applications.  If you look closely at my jeans jacket you see a very big and shiny A – I personalized my own jeans jacket. And you know what? The crane represents a very special symbol for Japan, it symbolizes longevity and luck. The Ninushual bag is so pretty and I love it in the combination with the dress. The bag is a little chameleon – you can wear it with both styles ! 🙂

Dress & Bag – Avocado

Jeans jacket – Topmoda

Shoes – Humanic

Socks – Calzedonia

Have a nice week !

– Lep pozdrav 🙂 –

Ta teden so me inspirirala evropska mesta, da sem ustvarila tri zelo lepe stylinge z oblačili iz mojega najljubšega modnega butika v Mariboru – Avocada.

Za prvi styling me je navdihnilo prelepo mesto Paris, mesto ljubezni. Parižanke se oblačijo elegantno in vseeno s kančkom igrivosti pričarajo zanimiv look, za katerim se obračajo glave. Sama sem zelo dvomila v to ali mi bo oblekca pristajala, ampak na koncu sem se počutila v njej tako zelo lepo, kot že dolgo ne !

 Dragi bralci zelo redko me boste videli v petkah, ampak ko sem zagledala te Chanel inspired petke sem se preprosto zaljubila in sem si rekla te petke moraš kombinirati s pudrasto roza oblekco in mrežastimi nogavičkami.

– Hello hello –

This week I was inspired by European cities. I am so happy I found new inspiration and more looks are coming to Sweetannesblog! Yaaaay. I hope you are inspired by my stylings. I made three whole stylings with beautiful clothes from my favourite fashion buotique in Maribor – Avocado.

For the first styling I was inspired by Paris, the city of love. The Parisian woman dresses elegant, but still very playful, modern and interesting. I had my doubts about the short pretty dress, but in the end I felt so pretty and beautiful like never before.

Dear you, who is reading this… Pictures where I am wearing heels are very very rare, like a very rare animal 😀 I am not a heel kind of girl BUT I fell in love with these Chanel inspired heels.

Avocado clothes really make me feel like a real fashionista.

Outfit / Avocado

 Socks / Calzedonia

Vsem želim lep vikend !

– Lep pozdrav 🙂 –

Danes sem se odločila razpisati o malo bolj drugačni temi kot pa ponavadi… In ne ni hobi ali pa fashion post, ampak dolgo časa sem razmišljala, da bi napisala objavo o spremembi življenjskega stila in o svoji prehrani. Kot blogerka sem se odločila, da ne bom delila preveč osebnih izkušenj, saj želim, da me vidite kot profesionalno stilistko in modno blogerko.

Vseeno pa sem se odločila deliti to izkušnjo z vami, saj sem se odločila narediti kar veliko spremembo v življenju. Od kar se spomnim sem že nezadovoljna s svojo podobo v ogledalu. Verjetno se sprašujete kako je le to mogoče, saj si fashion blogerka… Ja tudi pri nas / meni je to mogoče 😀

Sama sem odvisnica od sladkorja in ogljikovih hidratov. Ko ne jem nenonormalno nezdravo, sem na ločevalni dieti. Vmes med tema dvema obdobjema pa že prihaja jo-jo efekt, ki je enostavno čudovit. Pri 23 letih sem se odločila, da bom s tem prenehala. Veliko sem brala o zdravi prehrani in o dietah, tako kot tudi o vegetarijanstvu in veganstvu… Vsepovsod so pa vedno isti nasveti; jej zdravo, veliko pij, veliko se gibaj in boš shujšala.

Joj kako dolgo sem sama potrebovala, da mi je potegnilo kaj to sploh pomeni. Vem sliši se enostavno sledit takšnemu nasvetu. Ni, če te v življenju niso naučili kaj je sploh zdrava prehrana in kako omejiti svoje obroke. Dejstvo, da sovražim šport in gibanje mi ne najbolj pomaga…

Vsak dan sem samo razmišljala o hrani… 1x na uro sem razmišljala o tem kaj bom jedla in kaj si bom privoščila, ko bo nastopil čas kosila in večerje (zajtrk sploh nisem vedla kaj je) ? Problem pa nisem bila samo jaz, ampak tudi kontracepcijske tabletke, ki so mi dvignile apetit. Ali je bilo to mogoče vse v moji psihi? Nevem…vse je mogoče 🙂 Drugi faktor, ki pa je omogočal moje nezdrave navade pa je študentsko življenje in študentski boni.

Tukaj sem se pa malo zlagala… Kriva sem bila jaz in ne študentski boni, saj sem vedno naročila najbolj nezdravo jed iz menija. Lahko bi se odločila za solato, ali pa za vegi meni… Raje sem jedla hamburgerje in testenine. Sadje in zelenjava nista obstajala. Za kar mi je pa zdaj nenormalno žal, saj kile gredo hitro gor, težko pa dol.

Pred nekaj dnevi pa sem se odločila narediti korenito spremembo… Odločila sem se vsak dan jesti zdravo, se izogibati beli moki in sladkim pijačam. Porcije sem začela zmanjševati in poslušati sama na sebe kdaj sem sita (ne ni potrebno, da poješ vse in ne rabiš imeti slabe vesti, ko pustiš hrano na krožniku). Postala sem del Tummy tea tox programa in za laske, nohte, ter kožo jemljem biotin medvedke (ne ne tiste, ki jih vse promovirajo). Čas je za spremembe ! Hočem biti zdrava in zadovoljna sama s seboj. Zdaj.

Upam, da se kateri od vas najde v tem zapisu. Vem, da je težko narediti spremembo in spremeniti življenjski stil, ter način prehranjevanja… Ciljno je, da je vse odvisno od vas samih, da naredite ta korak in da vam klikne v glavi…

Čez 20 dni bom pa tudi poročala o svojih izkušnjah s Tummy tea tox in biotin medvedki 🙂 Tako, da ostanite na tekočem !

– Lep pozdrav –

Tako kot že naslov pove se sama zelo rada vračam k osnovnim kosom. Pri današnji objavi je pa nastal styling, ki ga sestavljajo saaaami osnovni kosi iz moje omare (!). Ti osnovni kosi ne stanejo veliko in so dostopni za vsako od vas 🙂 A ni to super slišati (prebrati) ?

Kateri so osnovni kosi, ki so enostavno must have kosi v moji, pravzaprav tvoji omari?

– oversize jeans jakna –

–  bela majica –

– črne (jeans) hlače –

– bele allstarke ali pa katerikoli beli čevlji –

Punce ali ste se že kdaj vprašale ali imate dovolj osnovnih kosov v omari? Osnovni kosi so – osnova – na kateri gradite vsak styling. Svetujem vam, da če še nimate v omari osnov si jih nujno kupite !

Če katera od vas potrebuje kakršenkoli modni nasvet se lahko obrnete name (ne grizem) 🙂

– Hello hello –

Back to basics with a very light pink twist right ? I love to dress lately in my basics, beacause I feel comfy in them, but still very fashionable. What are my basics?

– oversize jeans jacket –

– white t-shirt –

– black jeans –

– white shoes (allstars) –

Did you ever ask yourself if you have any basics in your closet ? If you don’t, you really need them, because you can create an awesome styling with them. You actually need them as a base for some everyday looks.

If you need some fashion advice you can contact me ! 🙂

Jeans jacket / Topmoda

Coat (under the jeans jacket) / H&M

White t-shirt, jeans, bag / Primark

Shoes / Allstar

Have an awesome weekend !