– Hello hello –

Končno sem se spravila k novi modni objavi, ki pa je ponovno nastala na plaži. To poletje sem nenormalno navdušena nad barvami, volančki in vzorci ! Veliko sem pa razmišljala o tem kaj so moji must have kosi to poletje …

  1.  Moj prvi must have kos so “šlapi“, “papuče” ali kar slides 😀 To je vidno na vseh zadnjih fashion postih 😀
  2. Klobuk je modni kos, ki ga opaziš pri skoraj vsakem poletnem stajlingu na Sweetannesblogu, saj naredi celotni outfit zelo poletni, moderen in sproščen. Poleg tega pa te še varuje pred močnim soncem !
  3. Pod oblačili se je vedno skrival modni bikini (letos sem obsedena s high waist spodnjim delom kopalk in enodelnimi kopalkami) saj sem po photoshootingu lahko hitro skočila v morje.
  4. Moja torba za na plažo je bil Boopack v katerega sem pospravila vse potrebno za na plažo; debelo knjigo (trenutno berem tretjo knjigo iz serije knjig George R. R. Martina – Igra prestolov), veliko brisačo, sončne kreme & marmelado (Afrodita), križanke, olje za lase, sončna očala …
  5. Moj najbolj pomemben must have kos za na plažo pa je bil Huawei P10 telefon, ki je hkrati moj fotoaparat in računalnik 🙂 Telefon, ki mi je olajšal bloganje !

– Hello hello-

I finally decided to make another fashion post. The photos were made as usually with the P10 on the beach in beautiful Albania. This summer is all about color, stripes & prints !

  1. My must have piece this summer are definetely slides. I want to include them in all my summer stylings, because I really love them.
  2. You can also see that in almost every styling I’m wearing a hat. I love to wear a hat in summer, because it makes the outfit very summer like, modern and stylish. I also love it to wear, because it protects me from the sun.
  3. Under my outfit I was always wearing a cute bikini (I’m obsessed with highwaist bikinis & onepieces), that I could jump into the water after the photoshoot.
  4. My beach bag was my Boopack. Why? Because it’s enough big to carry my beach essentials: a big heavy book (I am currently reading the third book from the Game of thrones series), a big towel, sunscreen, hair-oil protecting my hair from the sun, sunglasses …
  5. The most important must have was my Huawei P10 which is my camera and my computer at the same time 🙂 It makes blogging a little bit easier.

– T h e – o u t f i t –

– T h e – b i k i n i & h a t & B o o p a c k & A c c e s s o r i e s –

Pink off the shoulder shirt / H&M

Bikini top / H&M

Shorts  / Zara

Slides / Zara

Sunnies / Zara

Backpack / Boopacks

Rings and Handcuff / Six

Želim ti lep teden ! Have a nice week !

– Hello, hello –

Ne morem verjeti, da sem tako zelo dosledna s pisanjem objav, pa sem na morju ! 😀

Inspiracija je prisotna, saj je Albanija nenormalno lepa. Morje je čisto kot kristal, hrana je odlična in namestitev je super lepa. Te mogoče zanima kakšen kratek vodič po Albaniji (kje smo se potepali,  kopali, jedli, prebivali) ? Ko se vrnem iz morja bom se definitivno lotila “turistične” objave 🙂

– Hello, hello –

I can’t believe how often I post while I’m on vacation in Albania 😀 I’m inspired by everything here in Albania, because the beaches are so beautiful. Are you maybe interested that I make a short blog post about our trip to the Albanian riviera (where we’ve been, what we ate, where we lived …) ? When I come back home I will definitely post about our trip ! 🙂

Posebnost današnje objave je, kot si že verjetno ugotovila, da so fotke ponovno posnete s Huawei P10. Nenormalno sem navdušena nad tem telefonom. Vem, da sem tečna, ker toliko omenjam kako awesome je telefon. Če pa je ! 😀 Navdušena sem totalno. Komaj čakam, da lahko delim s teboj review o telefončiču 😀

Vsem želim pokazati, da lahko blog ustvarjaš brez profesionalnega fotoaparata in da lahko objavljaš zelo kvalitetne fotke in objave samo s pametnim telefonom. Odkrito rečeno sem na začetku (malo) dvomila v to, ampak vse skupaj me je zelo zelo pozitivno presenetilo. Telefon me je prepričal in je res zelo priročen (posebej za potovanje) ! 🙂

Na plažo se odpravim s telefonom in bum (!) nastanejo takšne fotke, da bi lahko naredila že samo v enem dnevu deset Instagram postov 😀 Zakaj bi se mučila s fotoaparatom in prenosom fotk preko bluetootha, če lahko že s Huawei-jem ustvarim fotografije, ki jih na koncu le minimalno “popravim” in so že pripravljene, da jih lahko objavim. A ni to enostavno & awesome ? 🙂

This post is again very special, because all the photos were taken with the Huawei P10. I’m so impressed with the phone I can’t even believe it. I know I’m a little bit annoying, because I constantly write and show you how amazing the Huawei is. But I love the P10 ! I can’t wait to write a review about the phone.

There is a strong message behind everything. I want to show all of you, that you can write a fashion blog with just a smartphone. Yes, you can take your pics with it & post them on your blog, Instagram and Facebook. You don’t even need a professional camera. The P10 is very handy for a trip, because you don’t have to take your camera eveywhere you go. You just take your phone with you. When I just took my phone with me on this trip to Albania, I had doubts that I could make amazing photos with just my phone, that I don’t need my camera with me. Now I’m amazed and totally convinced that I can write my blog with just a smartphone. How amazing is that !?

Shirt / Zara
Jeans / Tally Weil
Sunnies / H&M
Earrings, ring & bag / Six

Lep vikend ti želim ! / Have a nice weekend !

– Lep pozdrav draga bralka, dragi bralec –

V prejšnjem postu sem napisala, da ti bom pokazala kako se stylish obleči za obisk bazenov & wellnessa. Sama sem kombinirala kimono s tropskim potiskom (moj must have kos) s high waist kratkimi hlačami. Dva kosa, ki ju hitro slečeš in si že v kopalkah. Čisto enostavno!

– Hello hello –

In the last post I said I would show you how to go stylish to a wellness. I decided to wear a tropical kimono with high waist bermudas. You can simple undress and go swimming !

Moj spremljevalec pri obisku wellnessa je bil ogromen napihljiv delfin 😀 Punce, če se odpravljate na morje nujno potrebujete te prikupne napihljive živali. Za morje sem si že nabavila ogromno napihljivo žival v flamingo obliki ! 😀

My wellness companion was this huge inflotable dolphine. Isn’t it cute? Girls you need one of these for the summer. They are so fun. I even bought me a giant flamingo for the sea 😀

Kimono / Stradivarius
Shorts & slides / Zara
Necklace / Six
Sunnies & swimwear / H&M

Lep začetek tedna ti želim!


Have a nice start of the week !

– Lep pozdrav 🙂 –

V prejšnji objavi sem pisala o trgovinici, ki se je na novo odprla v Mariboru in se imenuje Slovenska. Zakaj jo omenjam? Omenjam jo, ker lahko ta super lep eleganten lesen SLOVENSKI metuljček, ki ga vidiš na vseh fotkah, najdeš v Slovenski, na Slovenski ulici. Vsi metuljčki so unikatni.

Ta objava je zelo posebna za Sweetannesblog, saj se je fant ”žrtvoval” za model. Menim, da se je res izkazal kot model in verjetno ga bom še v prihodnosti izkoristila za kakšen shooting 😀 Leseni metuljček mu nenormalno paše k celotnemu ležernemu outfitu. Popolno za kakšni sprehod skozi mesto, kajne? 🙂

– Hello hello –

The last post was about an amazing store where you can buy local and it’s named Slovenska.

Why am I mentioning it again? Because you can buy this beautiful handmade wooden bow out of Slovenian wood in Slovenska. You can even have it customized! This post is very special for Sweetannesblog, because my boyfriend was for the first time in front of the camera as a model. I really like the result ! I think I’m gonna use him more often as a model 😀

The look is very comfortable, but still chic. Perfect for a walk in the city.


Wooden bow / Moi
Shirt & shorts / Zara
Shoes / Mass
Sunnies / Rayban

Have a nice start of the week !

Želim ti lep začetek tedna !

– Lep pozdrav vsem skupaj 🙂 –

Danes na Sweetannesblogu ni samo fashion objava, ampak imam za tebe draga bralka ali bralec eno super novico !

Maribor je pridobil novo trgovinico z imenom Slovenska, ki jo najdete na Slovenski ulici 13. Tako zelo sem vesela, ko se v Mariboru odpirajo nove trgovinice pa še super lepe stvari prodajajo! V Slovenski najdeš same SLOVENSKE IZDELKE in z nakupom pri njih podpiraš LOKALNO ! A ni to super ? 🙂

Katere slovenske izdelke najdeš v Slovenski?

V Slovenski najdeš popularne lesene MOI izdelke, LUCI oblačila, kozmetiko 4kidsandus, Boopacks … Ali še morem naštevati? Mislim, da je potrebno obiskati to svetlo trgovinico, ki je polna pozitivne energije. Če iščeš darilo je Slovenska popolna zate! Mislim, da je že napočil čas, da fantu (ali punci, zakaj pa ne?) podariš leseni metuljček iz slovenskega lesa 😉


– Hello hello –

I hear always Adele when I write that 😀 OK, time to be serious.

Todays post is not just a fashion post, because I have some great news for you. There is a new fashion store in Maribor and it’s named Slovenska. You can find Slovenska on Slovenska street 13. How amazing is that, right? If you buy something in Slovenska you support a local store and local artists. You can find some great local Slovenian products in Slovenska; MOI, LUCI, 4kidsandus, Boopacks … You have to visit this cute place because it so amazing and full of positive energy ! If you are searching for a gift then this store is perfect for you ! I think it’s the perfect time to buy your boyfriend (or girlfriend) a wooden bow out of Slovenian wood 😉

Shirt / Luci
Choker and mint earrings / Moi
Backpack / Boopacks

You can buy all these four items in Slovenska !
Cullotes and slides / Zara
Hat / Tedi

Lep vikend ti želim 🙂

Have a nice weekend.